尼龙：Nylon.棉花：Cotton.纤维：Fiber.丝绸：Silk.亚麻：Flax.帆布：Canvas.羊毛：Wool.
面料方面的英语
把面料成分缩写成一个字还真是少见，而且也准确啊，很多材料英文名称第一个字母都是一样的，只能结合平时工作挑常见的给你回答一下，仅供参考
w wool 羊毛
p polyester 涤纶（p开头的太多了，只能挑最常见的）
te tencel 莱赛尔纤维，俗称天丝 （猜的）
as asbestos fiber 石棉（实在没别的了）
ca acetate fibre 醋酯纤维
上面的简称还是建议沟通清楚，另外几个名词稍微解释一下：
纱支：表征纱线粗细的指标，指一克重的纱线的长度米数
克重：单位面积面料的重量克数
幅宽：简单的说就是面料出厂时的宽度
不是本专业初次接触估计难理解点，有问题M我吧
纺织面料英语在线翻译
1，你说的CAT合纱支好像不太搭调，一个是某种物质，一个是计量单位。
CAT是过氧化氢酶，英文全称 ：Catalase
“纱支”简而言之，即指纱的粗细程度，中国目前通用的还是“英制式”即：一磅（454克）重的棉纱（或其它成分纱），长度为840码（0.9144码/米）时，纱的细度为一支。如果一磅纱，其长度是10×840码，其细度是10支，依此类推。
纱支的表示方法
英制式的表示符号是英文字母“S”
单根纱的表示方法是：32支单纱-------表示为：32S
股线的表示方法是：32支股线（两亘并捻）既为：32S/2，42支3 根并捻既为：42S/3。
2，觉得你是不是在检查下拼写？也许是我孤陋寡闻，但是我查了不少资料，的确没有找到。
3，DIMENSIONAL STABILITY 尺寸稳定性，您说的“缩率”是“Shrinkage Rate ”
谢谢～